เขาไม่สนใจฮอลลีวูดและบางทีฮอลลีวูดก็ไม่สนใจเขาแม้ว่าเขาจะขลุกอยู่โดยแสดงประกบเอวาการ์ดเนอร์ในละครสงครามเรื่อง The Angel Wore Red ในปี 1960 แต่กลับมีแรงดึงดูดซึ่งกันและกันระหว่างเขาและผู้ฟัง หนึ่งในนั้นคือโจเซฟโลซีย์ซึ่งภาพยนตร์เรื่อง The Servant ในปี 1963 เป็นการสำรวจการต่อสู้แย่งชิงอำนาจระหว่างโทนี่ (เจมส์ฟ็อกซ์) ผู้มั่งคั่งและไร้เงื่อนงำและฮิวโก้บาร์เร็ตต์ (เดิร์ก) ผู้มั่งคั่งมาคีอาเวลเลียนของเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้เขียนบทโดย Harold Pinter และ Bogarde เติมเต็ม Pinter ที่มีชื่อเสียงเหล่านั้นด้วยรูปลักษณ์ที่ดูมีเล่ห์เหลี่ยมมากมาย “ เขาถ่ายทอดความคิดและผู้คนก็อ่านความคิดของเขา ในช่วงปี 2000 ของรายการสารคดีทางโทรทัศน์ของอังกฤษตำนานที่อุทิศให้กับ Bogarde ความตึงเครียดระหว่างตัวละครทั้งสองเผาไหม้อย่างช้าๆจนกระทั่งถึงจุดสุดยอดด้วยชัยชนะที่ไร้ความปราณีโดย Barrett

แม่ลายในการแสดง Bogarde คือความสามารถในการแสดงความโหดร้ายที่เปลือยเปล่า - กระดูกทั้งหมดไม่มีเนื้อสัตว์ ใบมีดทั้งหมดไม่มีฝัก อุบัติเหตุในปีพ. ศ. 2510 ซึ่งเป็นความร่วมมืออีกครั้งของ Bogarde-Losey-Pinter เต็มไปด้วยความน่ากลัวจนแทบทนไม่ได้ Bogarde ทำงานร่วมกับ Losey ทั้งหมดห้าครั้ง (The Sleeping Tiger ปี 1954, King and Country ของปี 1964 และ Modesty Blaise ในปี 1966 เป็นอีกสามคน) และมีการติดต่ออย่างกว้างขวางกับ Patricia ภรรยาของ Losey และ Losey Bogarde มักจะมีน้ำเสียงโกรธเคืองแบบพี่น้องกับเพื่อนของเขาและนิสัยที่ไม่ดีของผู้ทำงานร่วมกัน สล็อต

"ชีวิตไม่ได้เลวร้ายอะไรเลยโจมันสามารถสนุกได้จริงถ้าคุณพยายาม!" ส่งโปสการ์ดลงวันที่ 16 ตุลาคม พ.ศ. 2512 จาก Villa Berti ในกรุงโรมซึ่ง Bogarde และ Forwood เพิ่งย้ายจากสหราชอาณาจักร slotxo